NEWS

平素よりTIMELESS COMFORTをご利用いただき誠にありがとうございます。TIMELESS COMFORTでは不正アクセス等を未然に防止するための予防措置として、2026年10月22日（木）11:00より全サービスを停止しておりましたが、必要な対策および安全性を確認できましたためサービスを再開いたしました。■オンラインストア再開日時2026年10月23日（金）17:00このたびは、長時間にわたりサービスをご利用いただけない状況となりお客さまには多大なるご不便ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。今後も安心してTIMELESS COMFORTをご利用いただけるよう安全性の確保に努めてまいります。引き続きTIMELESS COMFORTをご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度、近年の原材料費や物流コストの高騰に伴い、「Homeland」一部商品の価格改定を実施させていただくこととなりました。対象商品はこちらのページからご確認ください。 ■ 新価格の適用タイミング2026年11月2日(月)以降のご注文分より適用詳細（Homeland 新価格料⾦表）はこちら。 ※ただし、以下の条件を満たすご注文につきましては、従来通りの価格にて承ります。 ＜旧価格対象条件＞2026年11月1日(日)までの注文分。（予約商品含む） お客様には大変心苦しいお知らせとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。今後ともTIMELESS COMFORTオンラインストアをよろしくお願いいたします。

いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度、近年の原材料費や物流コストの高騰に伴い、「XANDER DESIGNS」一部商品の価格改定を実施させていただくこととなりました。対象商品はこちらのページからご確認ください。 ■ 新価格の適用タイミング2026年11月2日(月)以降のご注文分より適用詳細（XANDER DESIGNS 新価格料⾦表）はこちら。※ただし、以下の条件を満たすご注文につきましては、従来通りの価格にて承ります。 ＜旧価格対象条件＞2026年11月1日(日)までの注文分。（予約商品含む）お客様には大変心苦しいお知らせとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。今後ともTIMELESS COMFORTオンラインストアをよろしくお願いいたします。

いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度、近年の原材料費や物流コストの高騰に伴い、「ecruxe home」一部商品の価格改定を実施させていただくこととなりました。対象商品はこちらのページからご確認ください。 ■ 新価格の適用タイミング2026年10月1日(木)以降のご注文分より適用詳細（ecruxe home 新価格料⾦表）はこちら。※ただし、以下の条件を満たすご注文につきましては、従来通りの価格にて承ります。 ＜旧価格対象条件＞2026年9月30日(水)までの注文分。（予約商品含む）お客様には大変心苦しいお知らせとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。今後ともTIMELESS COMFORTオンラインストアをよろしくお願いいたします。

いつも TIMELESS COMFORT オンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度、カートシステム仕様が以下の通り変更となります。■ 変更内容変更前： 家具と雑貨を同じカートに入れて同時にご注文可能変更後： 家具と雑貨の同時注文不可（別々にご注文手続きが必要です） お手数をおかけいたしますが、家具と雑貨は別々にご注文手続きを行っていただきますようお願い申し上げます。 今後とも TIMELESS COMFORT オンラインストアをご愛顧いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

2026.08.20 TIMELESS COMFORT 南堀江店 2026年9月16日（水）リニューアルオープン オープンから25年。『TIMELESS COMFORT』の関西の旗艦店が生まれ変わります。 TIMELESS COMFORT南堀江店があるエリアは、古くから家具の問屋街として知られ、 現在も高感度なインテリアショップやアパレルショップが立ち並ぶ、 大阪を代表する感性豊かなエリアです。 そんな南堀江の地で25年にわたり親しまれてきた店舗が、 この秋、リニューアルオープンいたします。 ※画像はイメージです 家具・インテリアをはじめ、 キッチン・ダイニング・リラクゼーションアイテムまで ワンフロアでトータルコーディネートが可能に。 より利便性と快適性を高めた空間へ生まれ変わります。 リニューアルの特徴 豊富なラインアップ 日本の暮らしに合わせたオリジナル家具をはじめ、 南堀江店ならではの個性的なインテリアや ファッションアイテムを展開します。 体験とギフト提案 実用性と季節感を兼ね備えたダイニング用品や、 国内外のお客様に向けたギフトアイテムを拡充します。 サステナブルな店舗づくり ポップアップイベントの開催に加え、 長く使える製品やリユース・アップサイクルの視点を 取り入れた提案を強化します。 40～60代の大人層を中心に、カルチャー感度の高い若者にも響く 都会的で上質なカジュアルを追求。南堀江らしい個性と遊び心を添えた空間で、 “あなたらしい暮らし”の心地よさを提案します。 社会貢献活動からうまれたブランドequalto〈イクォルト〉を展開 equalto 南堀江店でのリニューアルに伴い、 社会貢献活動から生まれたブランド 「equalto（イクォルト）」のアイテム展開を 新たにスタートいたします。 equaltoは、障がいのある方々の社会参加や経済的な自立支援を目指し、 就労支援施設などでの生産を前提として誕生したブランドです。 「デザインによる付加価値」と 「作り手にとってのバリアフリー」を両立させるため、 デザインの力と丁寧な手仕事が混ざり合うことで、 新しいものづくりの形を生み出しています。 作り手の個性が活かされた、日々の暮らしにそっと寄り添う 温かみのあるアイテムをラインアップ。 新しく生まれ変わった特別な空間で、 作り手と使い手をつなぐストーリーのある プロダクトとの出会いをお楽しみください。 店舗情報 店舗名称TIMELESS COMFORT 南堀江店 リニューアルオープン日 2026年9月16日（水） 住所〒550-0015大阪府大阪市西区南堀江1-19-26 TEL 06-6533-8620 営業時間11:00～19:00 南堀江店　公式Instagram：timelesscomfort_minamihorie　　 リニューアルオープン記念ノベルティプレゼント 南堀江店にて、 5,500円（税込）以上 お買い上げのお客様に ノベルティ（TIMELESS COMFORTオリジナルひのきのサシェ）をプレゼントいたします。 ※先着100名様限定となります。

いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度、近年の配送コスト高騰に伴い、家具送料無料サービスを、2026年8月31日（月）をもちまして終了させていただくこととなりました。 ■ 新条件の適用タイミング2026年9月1日(火)以降のご注文分より適用詳細（変更後のエリア×ランク別配送料⾦表）は9月1日(火)に公開させていただきます。※ただし、以下の条件を満たすご注文につきましては、従来通りの配送料金（送料無料対象）にて承ります。 ＜送料無料対象条件＞2026年8月31日(月)までの注文分で 9月30日(水)までにお届け可能なもの（セール品を除く）お客様には大変心苦しいお知らせとなりますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。今後ともTIMELESS COMFORTオンラインストアをよろしくお願いいたします。

　いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。このたびの地震により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。地震の影響に伴い、一部地域においてお荷物のお届けの遅れや集配業務の停止が生じる可能性がございます。運送会社の配送に関する詳細については、以下各社のウェブサイトをご確認ください。▼ヤマト運輸熊本県熊本地方を震源とする地震の影響によるお荷物のお届けについてお荷物の集配および営業所の営業状況について▼佐川急便令和８年熊本地震に伴う集配への影響についてお客様へはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解くださいますよう、お願い申し上げます。

お客様各位 いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用頂き誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、棚卸し作業に伴い下記の期間中は出荷業務を停止させていただきます。なお、お問い合わせ窓口につきましては通常通り営業しております。   【出荷停止期間】2026年7月29日（水）～ 8月2日（日） 【上記期間に係る配送スケジュール】　＊開梱設置作業付きの大型商品を除く7月27日（月）～8月2日（日）までのご注文→8月3日（月）より順次出荷7月26日（日）までのご注文分および、8月3日（月）以降のご注文分につきましては通常通り出荷いたします。開梱・設置作業付きの大型商品をご注文の場合は、カート画面にてご希望の着日時を必ずご指定ください。※通常の配送スケジュールでは、着日時指定がない場合原則として3営業日以内に倉庫より出荷いたします（大型商品を除く）。※混雑状況等により、ご希望通りのお届けが難しい場合がございます。予めご了承の上、ご注文くださいませ。※「銀行振込」でのご注文の場合は、入金確認後の発送となります。ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

爽やかな初夏の風を感じる季節。TIMELESS COMFORT Kitchen＆Dining 東京ミッドタウン店にて、サステナブルなバンブー食器を展開する「MARINA＆MITSUKO」と、スペイン発のスタイリッシュなショッピングカート「ROLSER（ロルサー）」の同時ポップアップを開催いたします。ピクニックやキャンプといったアウトドアシーンはもちろん、日常の買い出しまで。機能性とデザインを兼ね備えたアイテムが、あなたのライフスタイルをよりアクティブに彩ります。■ 開催概要MARINA＆MITSUKO　2026年4月27日(月) 〜 5月17日(日)ROLSER　2026年4月27日(月) 〜 5月31日(日) MARINA＆MITSUKO（マリナ＆ミツコ） 自然素材の竹（バンブーファイバー）を使用した、驚くほど軽くて割れにくいテーブルウェアです。持ち運びのストレスを軽減する圧倒的な軽さは、キャンプ飯の盛り付けやベランピングの彩りに最適。環境に配慮したサステナブルな素材選びと、食卓をパッと華やかにするモダンなカラーリングが、外遊びのひとときをより豊かに演出します。 ROLSER（ロルサー） 「世界で最も美しい」と称されるスペイン生まれのショッピングカートは、街歩きにも馴染むファッション性の高いファブリックと洗練されたシルエットが魅力です。軽い力でスイスイ動く滑らかな操作性と静音性を備え、週末のマーケットでの買い出しから重いアウトドアギアの運搬まで、あらゆるシーンでアクティブに活躍します。 「重い荷物を軽快に運び、お気に入りの食器で外ごはんを楽しむ。」 今回のポップアップでは、そんな理想の休日を叶えるアイテムを厳選しました。ゴールデンウィークのお出かけ準備や、大切な方へのギフト探しに、ぜひお立ち寄りください。 【アクセス・お問い合わせ】TIMELESS COMFORT Kitchen＆Dining 東京ミッドタウン店〒 107-0052東京都港区赤坂9-7-4　東京ミッドタウン　3FTEL　03-5413-7686営業時間　11：00～20：00

お客様各位 いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用頂き誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、下記のゴールデンウィーク期間中は、出荷およびお問合せ対応業務を停止させていただきます。 【出荷停止期間】4月29日（水・祝）、および5月2日（土）～6日（水・祝） 【上記期間に係る配送スケジュール】　＊開梱設置作業付きの大型商品を除く4月29日（水・祝）、および5月2日（土）～6日（水・祝）までのご注文→5月7日（木）より順次出荷4月30日（木）、および5月1日（金）までのご注文分および、5月7日（木）以降のご注文分につきましては通常通り出荷いたします。開梱・設置作業付きの大型商品をご注文の場合は、カート画面にてご希望の着日時を必ずご指定ください。 ＊通常配送スケジュール　■大型商品以外：3営業日以内に倉庫より出荷　■大型商品：着日時指定に合わせ5営業日以内に倉庫より出荷※大型商品をご注文の場合は、カート画面にてご希望の着日時を必ずご指定ください。※混雑状況等により、ご希望通りのお届けが難しい場合がございます。予めご了承の上、ご注文くださいませ。※「銀行振込」でのご注文の場合は、入金確認後の発送となります。ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

シェフの感性を、そのまま食卓へ。 美濃焼の産地、岐阜県多治見市。この地で125年続く産地商社としての歩みから、新たなプロ仕様の食器ブランド『MINOSO』が誕生しました。 美濃焼の命とも言える「土」をコンセプトに産地の知識と、自然本来の美しさである「美の素」を映した器です。 自然の恵みである食材を、プロの料理が最大限に引き出すように。MINOSOの器は、料理と融合して五感で感じる美味しさを生み出すまさに「料理を描くためのキャンバス」となります。 プロの厳しい眼差しに応える究極の器を、期間限定で皆様の食卓へ。美濃の風土が育んだ「本物」の佇まいを、ぜひ店頭でご体感ください。 【イベント詳細】📅 期間：2026年3月27日（金）～4月26日（日）📍 展開店舗：TIMELESS COMFORT Kitchen＆Dining 東京ミッドタウン店

今年の2月にオープンしたTIMELESS COMFORTコレットマーレ桜木町店OPEN記念として、お得なキャンペーンを実施します。 TIMELESS COMFORT 公式オンラインストアの新規会員登録＋メルマガ登録で、店舗でのお買い物が10％OFFになる特別なキャンペーンです。 この機会に、心地よい家具やインテリアをさらにお得にお求めください。会員登録でオンラインストアのポイントも貯まりますので、ぜひ今すぐご参加を。 【キャンペーン期間】2026年3月20日（金）～3月30日（月） 【実施店舗】TIMELESS COMFORT コレットマーレ桜木町店 【参加方法】公式オンラインストアにて新規会員＆メルマガ登録メールに届いた登録完了画面をスタッフにご提示ください。 詳しくは店頭スタッフまでお問合せください。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

老舗砥石メーカー『キング砥石』のオリジナルブランド『10Good（トーグッド）』による包丁研ぎデモンストレーションと関連商品の販売を下記のとおり開催します。 【開催日時・店舗】・2026.02.28（土）13:00～16:00　コレットマーレ桜木町店・2026.03.01（日）13:00～16:00　自由が丘店 【実演＆販売内容】プロによる包丁研ぎのデモンストレーションを通じて、包丁の切れ味がよみがえる瞬間をご覧いただけます。当日は「砥石」をはじめとする関連商品の販売も行います。料理をもっと楽しくするアイテムに出会える機会です。 【参加について】事前予約などは不要です。どなたでもご自由にご観覧いただけます。予告なく中止や変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。ご不明点は各店舗までお問い合わせください。 キング砥石『10Good（トーグッド）』とは・・・キング砥石は、1940年の創業以来、「刃物を最高の状態に仕上げる」という理念のもと、多くの支持を集めてきた信頼のブランドです。そして、このたび誕生した新ブランド『10Good（トーグッド）』は、初心者でも簡単に使える設計が特徴。包丁を正しい角度で研げるドット方眼やガイド付き砥石、必要な道具が揃ったスターターキット「砥ぎ場」など、使いやすさを徹底的に追求しています。砥ぎのハードルを大幅に下げ、誰でも簡単に挑戦できる『10Good（トーグッド）』。刃物研ぎを通じて日常の道具をより長く大切に使う楽しさを、ぜひ実感してください。 皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

日頃よりTIMELESS COMFORTをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 この度、TIMELESS COMFORT南堀江店にて、初めてのインスタLIVEを開催することとなりました。 【インスタLIVE開催概要】日時：2月21日(土) 20:00頃～内容： - TIMELESS COMFORT南堀江店初のインスタLIVE - 店舗紹介＊詳細は、公式Instagramアカウントをご確認ください。アーカイブにも残りますが、お時間の合う方はぜひリアルタイムでご視聴ください！

いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。ご好評いただいておりました「毎月10日はポイント10倍DAY」キャンペーンは、サービス内容の見直しに伴い、4月実施分（4月10日）をもちまして終了いたしました。今後は通常のポイント付与率（100円につき1ポイント）にてご提供いたします。 なお、5月以降も会員さまを対象にお得にお買い物をお楽しみいただけるよう、各種施策をご用意してまいります。 【スケジュール】ポイント10倍デーの最終実施日：2026年4月10日（金）0:00～23:595月以降：会員さま限定の新しい特典をご案内・開始予定保有ポイント：有効期限内で引き続きご利用いただけます 今後もより良いお買い物体験のご提供に努めてまいります。引き続きTIMELESS COMFORTオンラインストアをよろしくお願い申し上げます。 本件に関するお問い合わせはこちらから

「いつの時代も、ここちよい暮らしを。」時代の変化に寄り添いながら、心地よさを更新し続けるライフスタイルストア『TIMELESS COMFORT』は、コレットマーレ桜木町に2月5日（木）新店舗をオープンいたします。新店舗では、家具、キッチン、ダイニング、インテリア、リラクゼーション、ファッションまで、生活を彩る幅広いセレクションをワンストップでお楽しみいただけます。オープンを記念した数量限定ノベルティのプレゼントもご用意しておりますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。※5,500円（税込）以上のお買い上げが対象。先着100名様限定、なくなり次第終了となります。 『TIMELESS COMFORT』コレットマーレ桜木町店 ・オープン日：2026 年 2 月 5 日（木）・住所：〒231-0062　神奈川県横浜市中区桜木町1-1-7 コレットマーレ 4F  ・TEL：045-900-6523・営業時間：11:00～20:00　 ※営業時間・定休日はコレットマーレに準ずる。 ♦展開ブランド【家具・インテリアカテゴリ】écruxe home（エクリュクスホーム）、dareels（ダリールズ）HALO（ハロー）、XANDER DESIGNS（サンダーデザイン）など。 【キッチン・ダイニングカテゴリ】conte（コンテ）、COSOTA NOVA（コスタノバ）、Cutipol（クチポール）、Frangipani Rattans（フランジパニラタン）、Homeland（ホームランド）、SABRE（サーブル）、Sankara.（サンカラ）、家事問屋（かじどんや）、木村硝子店（きむらがらすてん）など。  

ただいまTIMELESS COMFORTでは、以下のスタッフを募集しております。 ■本部スタッフ（正社員）・EC運営・SNS運用・MD担当 ■店舗スタッフ（正社員 / アルバイト） 応募方法等、詳細につきましては以下コーポレートサイトよりご確認ください。https://www.asplund.co.jp/recruit/

11/21(金)0:00～30(日)23:59クーポンコードの入力で全品5％OFF！！ 新作や予約商品も対象。セール品も、表示価格よりさらに5％OFF！対象商品は「BF対象」マークを目印にご確認ください。クーポンコードは11/21(金)に配信済みのメルマガでお知らせしています。期間中の新規登録でもOK！メルマガ購読設定完了後、クーポンコードが記載されたメールが届きます。　▼会員登録がお済でない方はこちらから　　「メンバー限定クーポンや最新情報を受け取る」にチェックを入れてお進みください。　▼メルマガ購読設定の確認はマイページから　　ログイン後に表示される「基本会員情報」にて、登録状況のご確認と新規登録が可能です。 ＜ご注意＞　・一部割引対象外商品がございます。　　対象商品は「BF対象」マークを目印にご確認ください。　・その他割引との併用はできません。　・完了済みの注文に対しクーポンを適用したり、販売価格を変更することはできません。　・クーポンのご利用はお一人につき1回限りとなります。＜不具合解消のお知らせ＞ 11/21(金)13:15更新既存会員様向けにクーポンコードをお知らせするメールが正しく配信されない不具合が生じておりましたが、現在は解消されておりますことをお知らせ申し上げます。ご利用のお客様にはご不便をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。

TIMELESS COMFORTの姉妹店『Flagship 212 KITCHEN STORE（フラッグシップ トゥーワントゥーキッチンストア）』の東京ミッドタウン店は、11月21日（金）より『TIMELESS COMFORT Kitchen & Dining（タイムレスコンフォート キッチンアンドダイニング）』　東京ミッドタウン店としてリニューアルオープンいたします。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿『TIMELESS COMFORT Kitchen & Dining』ショップコンセプト「食卓に彩りと心地よさを添えて」私たちTIMELESS COMFORT Kitchen & Diningは、暮らしを豊かに彩るキッチンツールとテーブルウェアをメインにセレクトしたライフスタイルショップです。使うたびに心が満たされる、美しさと機能性を兼ね備えたアイテムを厳選してご提供しています。料理を作る時間も、食卓を囲むひとときも、心地よく上質なライフスタイルとして楽しんでいただけるように。時を超えて変わらない品の良さに、新たな感性を添えたデザインで、毎日の暮らしに寄り添います。美しい食卓と豊かな時間をお届けすることで、お客様一人ひとりの日々を彩りある、心地よいものにしてまいります。TIMELESS COMFORT Kitchen & Diningが提案するのは、暮らしをより豊かにするアイテムを通じた新しい「心地よい日常」のカタチです。 【 『TIMELESS COMFORT Kitchen & Dining』東京ミッドタウン店 店舗情報 】・リニューアルオープン日：2025 年 11 月 21 日（金）・住所：107-0052　東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン　3F・営業時間：11:00～20:00　 ※営業時間・定休日は東京ミッドタウンに準ずる。 ♦展開ブランドaarke（アアルケ）、chilewich（チルウィッチ）、conte（コンテ）、COSTA NOVA（コスタノバ）、Cutipol（クチポール）、Fissler（フィスラー）、GLOBAL（グローバル）、Homeland（ホームランド）、Kiwakoto（キワコト）、Sankara.（サンカラ）、staub（ストウブ）、WMF（ヴェーエムエフ）、XANDER DESIGNS（サンダーデザイン）、ZWILLING（ツヴィリング）、工房アイザワ（こうぼうあいざわ）、家事問屋（かじどんや）、我戸幹男商店（がとみきおしょうてん）、渓山窯（けいざんがま）、自在道具（じざいどうぐ）、白山陶器（はくさんとうき）、プリンス工業（ぷりんすこうぎょう）、松徳硝子（しょうとくがらす）、野田琺瑯（のだほうろう）、柳宗理（やなぎそうり）　など。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【我戸幹男商店のPOP-UPも開催！】リニューアルオープンに合わせ、伝統的な山中漆器の高い技術を活かした実用性、和の美意識に基づいた高い技術性を追求し、長く愛される漆器作りを心掛けている「我戸幹男商店」のPOP-UPを展開します。人気の汁椀を含む器に加え、木型の成型時に出る木くずを樹脂で固めて作る新しいプロダクト「MW-Z」シリーズ、茶道の実践を支えるだけでなく、その美意識や精神性、歴史を象徴する「CHADOUGU」になどを期間限定で展開いたします。 POP-UP開催期間：2025年11月21日（金）〜 12月25日（木）特別展示：山中漆器ブランド「我戸幹男商店」のアイテムを展示販売いたします   

お客様各位 いつもTIMELESS COMFORTオンラインストアをご利用頂き誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、棚卸し作業に伴い下記の期間中は出荷業務を停止させていただきます。なお、お問い合わせ窓口につきましては通常通り営業しております。   【出荷停止期間】2025年7月29日（火）～ 8月3日（日） 【上記期間に係る配送スケジュール】　＊開梱設置作業付きの大型商品を除く7月26日（土）～8月3日（日）までのご注文→8月4日（月）より順次出荷7月25日（金）までのご注文分および、8月4日（月）以降のご注文分につきましては通常通り出荷いたします。開梱・設置作業付きの大型商品をご注文の場合は、カート画面にてご希望の着日時を必ずご指定ください。※通常の配送スケジュールでは、着日時指定がない場合原則として3営業日以内に倉庫より出荷いたします（大型商品を除く）。※混雑状況等により、ご希望通りのお届けが難しい場合がございます。予めご了承の上、ご注文くださいませ。※「銀行振込」でのご注文の場合は、入金確認後の発送となります。ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。